Об Айя-Напе
Айя-Напа — знаменитый курорт Кипра, расположенный на юго-восточном побережье острова. В 80-е годы, после оккупации Северного Кипра Турцией, обширный пляжный район Фамагуста, оказался за линией границы. Вот тогда киприоты и начали развивать прибрежную полосу Айя-Напы и превращать ее в «рай» для туристов.
Название курорта происходит от названия христианского монастыря Айя-Напа, и в переводе с греческого означает «священный лес». Монастырь был построен на месте найденной в XIII веке в пещере иконы Богоматери и находится в самом центре курорта. Айя-Напа не даром носит такое название, ведь ранее здесь был непроходимый лес.
Сегодня Айя-Напа это посёлок с великолепной туристической инфраструктурой: безопасные пляжи, комфортабельные гостиницы, рестораны, бары, клубы, кафе, сувенирные магазины, станции водных видов спорта и многое другое. Здесь созданы все условия для комфортного отдыха.
Население Айя-Напы составляет около 3-х тысяч человек. Коренные жители в большинстве случаев заняты в сфере туризма. Все местные отлично знают английский язык. Из-за увеличивающегося ежегодно потока туристов из России, многие неплохо понимают и русский.
Летом сюда приезжает молодежь из разных стран мира, это место для активного отдыха, где кипит клубная жизнь днем и ночью. Не зря курортную Айя-Напу называют второй Ибицей. В Айя-Напе любят отдыхать и развлекаться и сами киприоты, приезжающие из других районов острова. А вот зимой курорт становится пристанищем для европейских пенсионеров.
О Протарасе
Протарас расположился неподалеку от Айя-Напы на юго-восточном краю Кипра и имеет привилегию первого восхода солнца в Евросоюзе. Это небольшой посёлок, растянувшийся вдоль береговой линии, который известен своими песчаными пляжами и живописными бухточками с кристально чистой водой. Протарас обладает развитой туристической инфраструктурой и славится своими отелями, барами и ресторанами. В то же время, он остается тихим и семейным местом. Дорога от отеля до пляжа здесь редко когда занимает много времени, что очень удобно для отдыхающих пожилого возраста и семей с детьми.
Особо нужно отметить природный ландшафт Протараса: курорт находится среди просторных зеленых полей, а небольшие деревеньки, крестьянские фермы и действующие ветряные мельницы, придают этой красивейшей части Кипра дополнительный шарм и очарование. Этот район иногда называют «краем ветряных мельниц».
Чистая голубая вода и мягкий, почти белый песок, делают Протарас весьма привлекательным для путешественников. При этом курортный Протарас пользуется популярностью не только у иностранных туристов, но и у киприотов, которые из всех кипрских курортов часто предпочитают проводить свой отдых именно здесь.